Bugfix
   * Fix build errors in test programs when MBEDTLS_CERTS_C is disabled.
     Fixes #6243.
