In 802.15.4-2015 spec Table 7-2, it is possible to receive frame with destination address but without destination PAN ID. This commit changes the address filter function to avoid dropping such frames.